Café Regatta on loistava

Kävimme joulukävelyllä merenrannassa. Yllätykseksemme huomasimme, että Café Regatta on auki. Ulkona olevan kyltin mukaan tuo ei pitäisi olla iso yllätys, koska se on ihan joka päivä auki, oli pyhä tai ei.

Hörppäsimme kahvit. Kahvia imuroidessa muistin, että miksi pidin Regatasta. Se on kummallinen, täysin käsittämätön ja erinomaisen lämminhenkinen vaja Töölön reunalla. On noita isoja kahvilaketjuja nähty ihan riittämiin, joten välillä tekee hyvää käydä kokeilemassa jotain ihan muuta. Regattassa on reilu meininki, ja aika on pysähtynyt 70-luvun alkuun.

Regatan tyypit ovat olleet ovelia, ja tehneet lehtijuttuja kirjoittaville ja Regatan tarinaa eteenpäin kertoville täkyksi sen, että santsikuppi ei ainoastaan ole ilmainen, vaan he jopa maksavat viisi senttiä santsikupin ottajalle. Ei ole ihme, että Eat.fi:ssä kahvila on saanut poikkeuksellisen hyvän arvosanan.

Regatta
(Kuva: Saija)

Sekajäte, biojäte ja energiajae

Taloyhtiömme on täydentänyt lajiteltavan jätteen valikoimaa energiajaeastialla. Se ei siis ole energiajäteastia, vaan energiajaeastia, samalla tavalla kuin kaatopaikkajäteastia ja biojäteastia ovat jäteastioita.

”Jae”? Mistä siinä on kysymys? Katsotaanpa, mitä HSY sanoo:

Energiajae on erikseen kerättyä jätettä, jota ei voi kierrättää materiaalina, mutta joka voidaan käyttää hyödyksi energian tuotannossa.

Lassila & Tikanoja kertoo:

Energiajae on jätettä, jota ei voi kierrättää materiaalina, mutta jota voidaan hyödyntää oheispolttoaineena energian tuotannossa voimalaitoksissa.

Tuossa termissä siis ”jae” tarkoittaa jätettä, mutta sitä ei sanota jätteeksi, vaan jakeeksi, koska ajateltiin, että kotitaloudet ymmärtäisivät lajitella paremmin, kun puhutaan jaeastioista, eikä jäteastioista – paitsi tietenkin kaatopaikkajätteen ja biojätteen kohdalla.

Myös Kotimaisten kielten tutkimuskeskus on sitä mieltä, että onpas urpo sana.

Nyt, tyypit oikeasti, ottakaa jumalauta järki käteen. Sanokaa jäteastiaa jäteastiaksi, tai satunnainen bloggaaja kirjoittaa toisen merkityksettömän postauksen, ja sekös virkamiehiä pelottaa!